English Version
EnglishLa aplicación para servicio de taxis Uber tendrá que suspender operaciones en Brasil luego de que una corte en São Paulo determinó este miércoles que la compañía viola las leyes locales de transporte, de acuerdo con una demanda realizada por unión de taxistas locales.
La corte ordenó que Uber detenga sus actividades en Brasil inmediatamente, o, de lo contrario, tendrá que pagar una multa diaria de R$100,000 (US$34,000), hasta un máximo de R$5 millones ($1.690.000). El Tribunal Estatal también dictaminó que la aplicación —la cual permite a los usuarios ordenar un servicio de taxi premium a través de sus teléfonos inteligentes— debería ser removida de las tiendas de aplicaciones móviles de Apple, Samsung, Microsoft y Google.
Tras la demanda de los transportistas, Uber está acusada de infringir la ley federal 12.468, que establece que ofrecer servicio de transporte individual es una prerrogativa de los taxistas licenciados.
Un vocero de prensa de Uber en el país sudamericano expresó que la firma no ha recibido una notificación oficial de la decisión de la corte, y que todavía están por hacer un anuncio acerca de los próximos pasos a seguir.
“Reforzamos públicamente nuestro compromiso de ofrecer una alternativa segura y confiable en cuanto a movilidad urbana para las personas de São Paulo”, declaró Uber en un comunicado electrónico.
La compañía basada en Estados Unidos y fundada en 2009 se ha expandido rápidamente a 59 países. Uber ha operado, hasta ahora, en cuatro de las más grandes ciudades de Brasil: São Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia y Belo Horizonte, ayudada por no tener que pagar licencias o cumplir con otras regulaciones.
La página web de Uber afirma que su plataforma tecnológica está “redefiniendo el transporte para millones alrededor del mundo”. Sin embargo, la compañía ha experimentado dificultades legales en otros lugares además de Brasil. En marzo, un tribunal alemán prohibió a Uber la utilización de conductores sin licencia, y estableció fuertes multas por violar las leyes de transporte local; un caso similar ocurrió en España.
En septiembre, durante una entrevista al portal brasileño de noticias G1, el cabecilla de comunicaciones de Uber en Norteamérica, Lane Kasselman dijo que la compañía quería actualizar “el esquema de regulación brasileño” de transporte.
“Por mucho tiempo, no hubo necesidad de que la industria de taxis evolucionara. Ellos eran la única opción”, explicó Kasselman, quejándose de las regulaciones de transporte, que son previas a la existencia del iPhone.
“¿No deberían actualizarse esas leyes?”, preguntó Kasselman. “Hay días en los que tomas el autobús. Otros en los que utilizas la bicicleta. A veces utilizas tu propio carro. Pero hay días en los que tienes que usar Uber. Así que le estamos dando a los paulistas y a los cariocas una opción”, argumentó, refiriéndose a los residentes de São Paulo y Rio de Janeiro, respectivamente.
También argumentó que toda la controversia alrededor de la aplicación fue causada por “los dueños de las compañías de taxis, que no están dispuestos a competir”.
About 2,500 taxi drivers demonstrated yesterday against Uber driving service in São Paulo pic.twitter.com/3cWDYsMAjS
— Paula Schmitt (@schmittpaula) April 9, 2015
“Alrededor de 2.500 taxistas se demostraron ayer en contra del servicio Uber en São Paulo”
La decisión sigue a una demostración masiva por parte de los taxistas de las principales ciudades de Brasil a principios de abril, en la cual protestaban por una “competencia ilegal” por parte de Uber.
Los choferes profesionales argumentaron que la falta de pago de impuestos por parte de Uber estaba dañando la industria tradicional de taxis, y alegaron que el servicio a través del teléfono celular no proporcionaba los suficientes estándares de seguridad a los pasajeros.
El presidente de la Unión de Taxis en Rio de Janeiro, Robson de Jesus Zavier, dijo que su objetivo era lograr la prohibición de Uber en todo el país.
En relación con las protestas, la compañía defendió a través de un comunicado el “derecho” de los brasileños a “moverse alrededor de sus ciudades” como quieran, y aseguraron que continuarán ofreciendo el servicio.
