English Version
EnglishRubén Zamora, embajador de El Salvador en Estados Unidos, informó que la oleada de niños no acompañados que huyen de América Central está afectando el sistema de inmigración del país norteamericano actualmente.
La cantidad de niños supera tanto la capacidad del sistema, que para facilitar el regreso a sus países natales, Estados Unidos está considerando habilitar vuelos chárter para estos niños, dijo Zamora.
Desde mayo, al menos nueve mil menores no acompañados, principalmente de Honduras, El Salvador y Guatemala, han entrado a Estados Unidos de manera ilegal. A diferencia de los niños que vienen de México o Canadá, aquellos que vienen de América Central están protegidos por la ley estadounidense de ser deportados inmediatamente. A ellos se les debe dar refugio y someterlos a un proceso de deportación burocrática y muchos terminan quedándose por años hasta que finalmente son enviados de vuelta a sus países de origen.
Por otra parte, en las últimas dos semanas, el embajador Rubén Zamora dijo que oficiales estadounidenses se acercaron al gobierno de El Salvador con la idea de enviar vuelos chárter con niños al país.
A pesar de que El Salvador no está recibiendo actualmente vuelos exclusivos de niños, Zamora dice que cada semana llegan hasta siete vuelos llenos de pasajeros adultos, cada uno con aproximadamente 120 personas deportadas.
Según el embajador, El Salvador no se opondría al envío de estos vuelos siempre y cuando Estados Unidos cumpla con las leyes vigentes que protegen a los niños, que todos los pasajeros hayan vistos ante un juez, y que los oficiales hayan intentado reunir a estos menores con sus familiares que viven en Estados Unidos.
En el 2013, El Salvador puso en marcha una campaña educativa piloto sobre las fronteras, la cual fue apoyada por el Fondo de Población de las Naciones Unidas, para informar a los jóvenes acerca los peligros que trae la inmigración ilegal. El gobierno repartió folletos de dibujos animados y afiches a unos pocos cientos de personas, los cuales detallaban los riegos de hacer este viaje a tierra estadounidense. Además, el gobierno federal de Estados Unidos está tratando de arrancar el problema de raíz. La semana pasada la Casa Blanca anunció que El Salvador estaría entre los tres países de América Central que recibirían ayuda financiera destinada a frenar la violencia.
“El dinero es bienvenido, y nosotros estamos muy agradecidos por eso”, dijo Zamora. “Pero no nos engañemos. Eso no va a resolver el problema”.
En lo que va del año, 47.000 menores no acompañados han ingresado ilegalmente a los Estados Unidos, un 92% más que el año pasado.
Fuente: Al Jazeera America.
